Privacy Ultimo aggiornamento: 24/02/2024

Noi, indicati come "Noi" o "Nostro", ci impegniamo a tutelare i tuoi dati personali e la tua privacy.

La presente Informativa sulla privacy è stata redatta per illustrarti come gestiamo, raccogliamo, conserviamo e utilizziamo le informazioni che fornisci in relazione al sito Corsa Valtaris (il "Sito").

Ci impegniamo a rispettare i seguenti principi:

• Garantire la trasparenza nella raccolta e nel trattamento dei tuoi dati personali:

Diamo priorità al fatto che tu sia sempre pienamente informato, consentendoti di prendere decisioni consapevoli sull'uso dei tuoi dati personali sul nostro Sito o quando effettui operazioni con una piattaforma di trading di terze parti. A tal fine utilizziamo diverse strategie e metodi per fornirti dettagli pertinenti su come i tuoi dati personali sono trattati, garantendo che queste informazioni siano fornite in modo accurato e tempestivo.

Inoltre, se è necessario fornirti informazioni specifiche, ci assicureremo che siano consegnate nel momento e nel luogo appropriati.

Siamo inoltre disponibili a rispondere a eventuali domande e a fornire i chiarimenti di cui hai bisogno, nel rispetto dei vincoli di legge. A tal fine, puoi contattarci inviando una email a: [email protected]

•Trattare i tuoi dati personali esclusivamente per le finalità indicate in questa Informativa:

Le finalità per cui possiamo trattare i tuoi dati personali includono, tra l'altro: mettere a disposizione il Sito e metterti in contatto con piattaforme di trading di terze parti (i "Servizi"), migliorare la tua esperienza sul Sito, perfezionare i Servizi (incluso il Sito), tutelare i nostri diritti e interessi, svolgere attività commerciali e amministrative a supporto della fornitura dei Servizi agli utenti del Sito e/o adempiere a obblighi legali e/o normativi.

Inoltre, tratteremo i dati personali che ti riguardano per comprendere meglio le tue esigenze e preferenze individuali.

• Destinare risorse significative al rispetto dei tuoi diritti riguardo ai tuoi dati personali:

Dedichiamo risorse significative per consentirti di esercitare i tuoi diritti come interessato. Puoi quindi contattarci in qualsiasi momento se desideri visionare i dati personali che ti riguardano, farli correggere, cancellare, far cessare il loro utilizzo per determinate finalità o del tutto, o farli trasferire a te o a un terzo. Agiremo sulle tue richieste in conformità alla legge.

• Tutelare i dati personali che ti riguardano:

Pur non potendo garantire una sicurezza assoluta dei dati personali che ti riguardano, ti assicuriamo che adottiamo e continueremo ad adottare una serie completa di metodi e misure finalizzati a garantire che i dati personali che ti riguardano siano protetti.

Informativa sulla privacy – quadro completo

1. Ambito di applicazione

La presente Informativa descrive i tipi di dati personali che la Società raccoglie sugli interessati, nonché le modalità di raccolta, utilizzo, condivisione con terzi, protezione, trattamento, ecc.

In questa Informativa, per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Una persona identificabile è colui che può essere identificato, direttamente o indirettamente, in combinazione con ulteriori informazioni in nostro possesso o accessibili.

In questa Informativa, il “trattamento” dei dati personali designa qualsiasi operazione o insieme di operazioni effettuate sui dati personali, inclusi raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, modifica o alterazione, estrazione, consultazione, utilizzo, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione, raffronto o interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione dei dati personali.

I nostri Servizi sono destinati a un pubblico generale e non sono rivolti a minori di 18 anni. Non raccogliamo né richiediamo consapevolmente informazioni da minori di 18 anni né consentiamo consapevolmente a tali soggetti di accedere ai nostri Servizi. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati relativi a un minore, adotteremo misure ragionevoli per rimuovere tali informazioni tempestivamente.

2. Quando raccogliamo i tuoi dati personali?

Raccogliamo dati personali che ti riguardano ogni volta che utilizzi i Servizi, interagisci con i canali di servizio e visiti il Sito. A volte fornirai tu stesso i dati personali, in altri casi li raccoglieremo esaminando e analizzando la tua interazione con i nostri Servizi e/o i nostri canali di servizio o ricevendo i tuoi dati dai nostri partner terzi.

3. Nessun obbligo di fornire dati personali a Corsa Valtaris e relative conseguenze

Non sei tenuto a fornirci dati personali che ti riguardano. Tuttavia, in determinate situazioni, la mancata fornitura di tali dati ci impedirà di erogarti i Servizi, impedirà il tuo utilizzo del Sito e/o potrebbe compromettere il funzionamento dei Servizi e del Sito.

4. Quali tipi di dati personali raccogliamo? Dati personali raccolti a ogni visita al Sito:

Queste informazioni includono log di attività online, informazioni sul traffico (tra l'altro indirizzo IP, orario e data di accesso, pagine web e mobile visitate, lingua utilizzata, report di crash del software e tipo di browser, nonché informazioni sul dispositivo utilizzato). Parte di queste informazioni potrebbe non identificarti personalmente e quindi non essere considerata dato personale.

Dati personali che riceviamo da te: i dati personali che fornisci volontariamente quando interagisci con una piattaforma di trading di terze parti tramite noi.

Dati personali che fornisci espressamente per l'invio a piattaforme di terze parti per agevolare il trading: comprendono nome e cognome, numero di telefono e indirizzo email.

5. Finalità del trattamento dei dati personali e basi giuridiche

Corsa Valtaris tratta i tuoi dati personali per una o più delle finalità dettagliate in questa sezione, ciascuna supportata dalla base giuridica appropriata.

Corsa Valtaris non tratterà i tuoi dati personali in assenza di una base giuridica legittima. Le basi giuridiche su cui Corsa Valtaris può trattare i tuoi dati personali includono:

Hai prestato il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per finalità specifiche. Si applica quando condividi deliberatamente le tue informazioni tramite il Sito, consentendoci di inviarle a una piattaforma di trading di terze parti.
Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti da Corsa Valtaris o da un terzo. Ad esempio, può includere il miglioramento dei nostri Servizi o la gestione di azioni legali.
Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo di legge cui Corsa Valtaris è soggetta.

Se desideri ulteriori chiarimenti su come il trattamento dei tuoi dati personali persegua i legittimi interessi di Corsa Valtaris o di altro soggetto, puoi contattarci via email in qualsiasi momento.

Di seguito indichiamo le ragioni per cui possiamo trattare i tuoi dati personali, con le relative basi giuridiche:

	Finalità	Base giuridica
1	Inviare le tue informazioni a terzi su tua richiesta per attività digitali e di trading. Possiamo raccogliere dati personali che ti riguardano per inoltrarli a terzi, qualora richieda esplicitamente questa azione.	Hai prestato il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per una o più finalità specifiche.
2	Gestire richieste, domande e/o reclami Il trattamento dei tuoi dati personali è necessario per gestire eventuali richieste relative all'utilizzo dei nostri Servizi.	Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo.
3	Adempiere a obblighi legali o a direttive giudiziarie e amministrative Trattiamo i tuoi dati personali per garantire l'adempimento dei nostri obblighi legali.	Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo di legge cui la Società è soggetta.
4	Migliorare i nostri Servizi Possiamo utilizzare i tuoi dati personali per perfezionare i nostri Servizi. Tale trattamento include, tra l'altro, l'analisi di log di crash o altri report di malfunzionamento relativi ai Servizi.	Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo.
5	Prevenire attività fraudolente e uso improprio dei nostri Servizi	Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo.
6	Svolgere e mantenere attività a supporto della fornitura dei nostri Servizi Tali operazioni comprendono attività di back-office, iniziative di business development, pianificazione strategica, processi di supervisione e altro.	Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo.
7	Svolgere analisi, incluse valutazioni statistiche Applichiamo varie tecniche analitiche, inclusi metodi statistici, per supportare le decisioni su una serie di questioni.	Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo.
8	Tutelare i nostri interessi, diritti e patrimoni e quelli di terzi, inclusa l'intentazione, l'esercizio o la difesa di azioni legali Possiamo trattare i tuoi dati personali per difendere i nostri interessi, diritti e patrimoni, o quelli di terzi, in conformità a leggi, regolamenti o accordi, inclusi i nostri termini, condizioni e policy.	Il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo.

6. Trasferimento di dati personali a terzi

Corsa Valtaris può inoltre comunicare i tuoi dati personali a fornitori di servizi terzi che ci supportano in storage, hosting, informazioni su indirizzi IP, analisi dell'esperienza utente, ricerca e altri servizi analitici, tecnici e diagnostici.

Inoltre, su tua richiesta specifica, possiamo trasmettere determinati dati personali che ti riguardano a piattaforme di trading di terze parti. In tal caso, condivideremo le informazioni che fornisci a questo scopo con tali terzi, che tratteranno i tuoi dati personali secondo le rispettive informative sulla privacy. Possiamo condividere i tuoi dati personali con più piattaforme di trading di terze parti.

Corsa Valtaris può inoltre condividere i tuoi dati personali con società collegate e partner commerciali, che forniscono risorse per migliorare la qualità di servizi e prodotti che offriamo agli utenti.

Possiamo comunicare i tuoi dati personali a enti governativi, locali, ufficiali e di regolamentazione se tale comunicazione è necessaria per tutelare i nostri interessi, diritti e patrimoni, nonché quelli di terzi, inclusa l'intentazione, l'esercizio o la difesa di azioni legali.

Inoltre, possiamo comunicare dati personali che ti riguardano a potenziali acquirenti, investitori o finanziatori di Corsa Valtaris o di società del nostro gruppo, o in occasione di operazioni analoghe (quali vendite di attività), o in relazione a fusioni, riorganizzazioni, consolidamenti o fallimenti di Corsa Valtaris o di società correlate.

7. Cookie e servizi di terze parti

Potremmo utilizzare determinati servizi di terze parti, come società di analisi o fornitori di pubblicità sul nostro Sito, che possono impiegare cookie o altre tecnologie. Tali pratiche e fornitori sono regolati dalle rispettive policy.

Un cookie, ovvero un piccolo file di testo, viene installato sul dispositivo che usi per visitare o accedere al Sito. I cookie consentono la raccolta di informazioni su di te e sul tuo comportamento, per migliorare la tua esperienza utente ricordando preferenze e impostazioni e adattando prodotti e servizi ai tuoi interessi. I cookie possono essere utilizzati anche per raccogliere statistiche e analisi.

Alcuni cookie che utilizziamo sono cookie di sessione, scaricati temporaneamente sul tuo dispositivo e attivi fino alla chiusura del browser. Altri sono cookie persistenti, che restano sul tuo dispositivo dopo aver terminato la navigazione sul Sito, consentendo al Sito di riconoscerti come visitatore di ritorno.

Tipi di cookie:

I cookie che utilizziamo sono classificati in base alla funzionalità come segue:

Tipo di cookie	Finalità	Ulteriori informazioni
Cookie strettamente necessari	Questi cookie sono indispensabili per consentirti di navigare sul Sito e accedere alle funzionalità richieste. Garantiscono la fornitura di contenuti, prodotti e servizi che cerchi. Sono essenziali per il download o lo streaming di informazioni sul tuo dispositivo, consentendo una navigazione fluida sul Sito, l'uso delle sue funzionalità e la rivisitazione di pagine già consultate.	Questi cookie raccolgono dati personali che ti riguardano, come nome utente e data dell'ultimo accesso, e confermano lo stato di accesso sul Sito. Questi cookie vengono rimossi automaticamente alla chiusura del browser (cookie di sessione).
Cookie di funzionalità	Questi cookie ci aiutano a riconoscerti quando torni sul Sito, consentendoci di ricordare le tue scelte e preferenze.	Questi cookie restano attivi anche dopo la chiusura del browser, fino al raggiungimento della scadenza impostata.
Cookie di performance	Questi cookie sono essenziali per raccogliere statistiche aggregate sulle prestazioni del Sito, supportando test e miglioramenti per un'esperienza utente migliore. Consentono inoltre di svolgere funzioni analitiche sul Sito.	Questi cookie raccolgono dati anonimizzati che non possono essere ricondotti a persone identificate o identificabili. La validità di questi cookie varia; alcuni si cancellano alla chiusura del browser, altri restano fino a scadenza.

Blocco e rimozione dei cookie

Puoi modificare le impostazioni del browser per bloccare o eliminare alcuni o tutti i cookie. Di seguito link con istruzioni per i browser più diffusi:

Firefox
Microsoft Edge
Google Chrome
Safari

Tieni presente che, procedendo, alcune funzionalità del Sito potrebbero non funzionare correttamente.

AVVISO SUL TRACCIAMENTO ONLINE

AL MOMENTO QUESTO SERVIZIO NON SUPPORTA I SEGNALI DO-NOT-TRACK.

8. Conservazione dei dati personali che ti riguardano

Corsa Valtaris conserva i tuoi dati personali per il tempo necessario a perseguire le finalità indicate in questa Informativa o richiesto da leggi, regolamenti, policy e provvedimenti applicabili.

Condivideremo le tue informazioni con piattaforme di trading di terze parti per un periodo di 12 mesi e, previo tuo consenso, potremmo prorogarlo di ulteriori 12 mesi.

Per garantire che i tuoi dati personali non siano conservati oltre il necessario, rivediamo periodicamente i dati in nostro possesso per valutare quali possano essere cancellati.

9. Trasferimenti di dati personali verso un paese terzo o un organismo internazionale

I tuoi dati personali possono essere trasferiti in un paese terzo (ossia fuori dalla tua giurisdizione) o a organismi internazionali. In tali casi, Corsa Valtaris adotterà garanzie adeguate per assicurare la protezione dei tuoi dati personali e garantire diritti azionabili e rimedi legali effettivi.

Se risiedi nello Spazio economico europeo (SEE), le protezioni e garanzie si applicano qualora ricorra una delle seguenti condizioni:

Il trasferimento è effettuato verso un paese terzo o un organismo internazionale riconosciuto dalla Commissione UE come offerente un livello adeguato di protezione dei dati personali, ai sensi dell'articolo 45(3) del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (noto come "GDPR").
Il trasferimento è effettuato in base a un accordo giuridicamente vincolante ed esecutivo tra autorità o organismi pubblici come previsto dall'articolo 46(2)(a) del GDPR; oppure
Il trasferimento è conforme alle clausole tipo di protezione dei dati adottate dalla Commissione UE ai sensi dell'articolo 46(2)(c) del GDPR. Le clausole sono consultabili su https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.

Per conoscere le garanzie che adottiamo per proteggere i dati personali trasferiti in un paese terzo o a un organismo internazionale, contattaci via email: [email protected]

10. Protezione dei tuoi dati personali

Diamo grande importanza all'attuazione di misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello elevato di sicurezza dei dati personali, considerando i rischi connessi al trattamento, in particolare distruzione, perdita, alterazione, divulgazione o accesso non autorizzati ai dati personali trasmessi, conservati o altrimenti trattati.

Pur impegnandoci al massimo, non possiamo garantire un funzionamento privo di errori in materia di privacy dei tuoi dati personali. Escludiamo ogni responsabilità per danni indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi relativi all'uso o alla diffusione dei tuoi dati personali, inclusa la divulgazione di dati personali dovuta a errori di trasmissione, accesso non autorizzato di terzi o altre cause al di fuori del nostro ragionevole controllo.

In alcuni casi, obblighi legali o altri obblighi al di fuori del nostro controllo possono richiedere il trasferimento dei tuoi dati personali a terzi, come autorità pubbliche. In tali casi, il nostro controllo sul livello di protezione offerto da tali terzi ai tuoi dati personali è limitato.

Il trasferimento di dati personali via internet non può essere completamente garantito. Di conseguenza, Corsa Valtaris non può garantire la sicurezza dei tuoi dati personali quando sono trasmessi via internet a noi.

11. Link a siti web di terze parti

Il Sito può contenere link a siti web e/o applicazioni gestiti da terzi. Corsa Valtaris non controlla tali siti e applicazioni, né la raccolta e/o il trattamento dei tuoi dati personali da parte loro. Non siamo responsabili di tali siti e applicazioni né delle relative policy e prassi in materia di privacy e protezione dei dati. La presente Informativa non si applica alle attività svolte tramite tali siti e/o applicazioni.

Quando visiti questi siti e/o applicazioni di terze parti, ti consigliamo di esaminare attentamente le loro informative sulla privacy prima di utilizzarli e di condividere dati personali.

13. I tuoi diritti riguardo ai tuoi dati personali

In generale, hai il diritto di richiedere che confermiamo se stiamo raccogliendo dati personali che ti riguardano, di visionare tali dati, correggere eventuali inesattezze e cancellare dati non più necessari. Puoi inoltre limitare il consenso a specifiche finalità di trattamento delle tue informazioni personali.

Se risiedi nello SEE, consulta questa sezione:

Hai i seguenti diritti riguardo ai tuoi dati personali. Per esercitarli, puoi inviare una richiesta al seguente indirizzo email:

Diritto di accesso

Hai il diritto di ottenere da Corsa Valtaris la conferma che i tuoi dati personali siano o meno oggetto di trattamento e, in caso affermativo, di accedere ai dati con le seguenti informazioni: (1) le finalità del trattamento; (2) le categorie di dati personali in questione; (3) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati sono o saranno comunicati, in particolare soggetti in paesi extra SEE o organismi internazionali; (4) ove possibile, il periodo di conservazione previsto o i criteri per determinarlo; (5) l'esistenza del diritto di chiedere a Corsa Valtaris rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento, o di opporvisi; (6) il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo; (7) se i dati non sono stati raccolti da te, le informazioni disponibili sulla loro origine; (8) l'eventuale esistenza di profilazione; (9) in caso di trasferimento in un paese terzo o a un organismo internazionale, le garanzie adeguate.

Corsa Valtaris fornirà una copia dei dati personali in trattamento e potrà applicare un compenso ragionevole per copie aggiuntive. Se la richiesta è presentata per via elettronica, salvo diversa indicazione, le informazioni saranno fornite in un formato elettronico di uso comune.

Il diritto di ottenere una copia non deve ledere i diritti e le libertà di altri. Se la richiesta pregiudica i diritti e le libertà di terzi, Corsa Valtaris potrà non soddisfare la richiesta o farlo in forma limitata.

Diritto di rettifica

Hai il diritto di ottenere da Corsa Valtaris la rettifica dei dati personali inesatti che ti riguardano. In considerazione delle finalità del trattamento, hai il diritto di integrare i dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

Diritto alla cancellazione

quando ricorre uno dei seguenti casi: (a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati; (b) revochi il consenso su cui si basa il trattamento e non sussiste altra base giuridica; (c) ti opponi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano fondato sui legittimi interessi perseguiti da noi o da un terzo, e non prevalgono motivi legittimi per il trattamento; (d) ti opponi al trattamento dei dati personali che ti riguardano per finalità di marketing diretto; (e) i dati personali sono stati trattati in modo illecito; oppure (f) i dati personali che ti riguardano devono essere cancellati per adempiere a un obbligo di legge previsto dal diritto dell'Unione europea o dello Stato membro applicabile alla Società.

Questo diritto non si applica se il trattamento è necessario (a) per adempiere a un obbligo legale che richieda il trattamento ai sensi del diritto dell'Unione europea o dello Stato membro cui la Società è soggetta; oppure (b) per la costituzione, l'esercizio o la difesa di azioni legali.

Diritto di limitazione del trattamento

Hai il diritto di chiedere alla Società di limitare il trattamento dei tuoi dati personali nelle seguenti circostanze: (a) se contesti l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario alla Società per verificarne l'esattezza; (b) se il trattamento è illecito e ti opponi alla cancellazione chiedendo la limitazione dell'uso; (c) se la Società non ha più bisogno dei tuoi dati per le finalità del trattamento, ma tu ne hai bisogno per costituire, esercitare o difendere azioni legali; (d) se il trattamento è necessario per i legittimi interessi perseguiti dalla Società o da un terzo, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi prevalenti per il trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, o per la costituzione, l'esercizio o la difesa di azioni legali; oppure (e) se i tuoi dati personali sono trattati per finalità di marketing diretto, ivi compresa la profilazione, nella misura connessa a tale marketing.

Se il trattamento dei tuoi dati personali è limitato su tua richiesta, tali dati, salvo la conservazione, potranno essere trattati solo con il tuo consenso o per la costituzione, l'esercizio o la difesa di azioni legali, per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica, o per rilevanti motivi di interesse pubblico dell'Unione europea o di uno Stato membro.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali, che hai fornito alla Società, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Inoltre, hai il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento se il trattamento si basa sul tuo consenso o su un contratto di cui sei parte, e il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati.

Quando eserciti il diritto alla portabilità, è possibile che i tuoi dati personali siano trasferiti direttamente dalla Società a un altro organismo, ove tecnicamente fattibile. Tale diritto non pregiudica il diritto tuo o della Società alla cancellazione dei dati. Inoltre, l'esercizio di questo diritto non deve ledere i diritti e le libertà di altri.

Diritto di revocare il consenso

Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei tuoi dati personali, senza che la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca ne risenta.

Diritto di opposizione

Puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali, in particolare quando il trattamento si basa sui legittimi interessi della Società o di un terzo e riguarda la tua situazione particolare. Ciò include qualsiasi profilazione fondata su tali basi. Una volta che ti opponi, cesseremo il trattamento dei tuoi dati personali salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi prevalenti per il trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, o per la costituzione, l'esercizio o la difesa di azioni legali.

Inoltre, puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali per finalità di marketing diretto, ivi compresa la profilazione connessa a tale marketing.

Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo

Hai il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo istituita da uno Stato membro per la tutela dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali nell'Unione europea.

I diritti di cui alla presente sezione 13 possono essere limitati dal diritto dell'Unione europea o dello Stato membro cui la Società è soggetta.

Ti forniremo le informazioni richieste in base ai diritti di cui alla presente sezione 13 senza indebito ritardo e al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta. Tale termine può essere prorogato di due mesi ulteriori se necessario, in considerazione della complessità e del numero di richieste. Ti informeremo di eventuali proroghe entro un mese dal ricevimento della richiesta, indicando i motivi del ritardo.

Le informazioni richieste in base ai diritti di cui alla presente sezione 13 sono fornite gratuitamente, salvo diversa indicazione in questa sezione 13. Se una richiesta è manifestamente infondata o eccessiva, in particolare per il suo carattere ripetitivo, potremmo (a) applicare un compenso ragionevole in relazione ai costi amministrativi sostenuti per fornire le informazioni, le comunicazioni o le azioni richieste; oppure (b) rifiutare di soddisfare la richiesta.

Corsa Valtaris potrebbe chiederti di fornire ulteriori elementi necessari per verificare la tua identità al fine di evadere la richiesta ai sensi dei diritti di cui alla presente sezione 13, in particolare in caso di dubbi fondati sull'identità della persona che presenta la richiesta.

12. Aggiornamenti alla presente Informativa

Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente la presente Informativa. In caso di modifiche, ti informeremo pubblicando la versione aggiornata sul Sito. Per aggiornamenti significativi cercheremo di notificarti tramite canali ritenuti ragionevolmente efficaci e pubblicando un avviso sul Sito. Salvo diversa indicazione, le modifiche saranno efficaci dalla pubblicazione della Informativa aggiornata sul nostro Sito.